Вход на сайт

Экспедиция. Как впечатления?

вт 08/23/11

Вот и состоялась очередная экспедиция студентов и преподавателей филологического факультета ВГСПУ.

Мы снова были в наших цокающих сёлах, в Перещепном и Краишево, получили очередную порцию новых знаний, впечатлений и жизненной энергии.

Бабушки снова принимали нас с огромной радостью и пирожками.

Мы снова спали на полу, снова работали и наслаждались общением.

Были, конечно, и трудности, но без них никак.

Вот несколько фото.

Это почти все мы - в Краишево.

Трудна дорога диалектолога)))

Именно так выглядели печеные вертушки, которыми "обыгрывали парней".

Старинное фото

А какие у вас впечатления?

Replied

Впечатления

После экспедиции осталась масса впечатлений. Трудно даже их все описать. С одной стороны, мне как жителю города, было трудно свыкнуться с некоторыми условиями нашего проживания. Возникли также и некоторые разногласия с другими участниками экспедиции. Но не всему же идти, как по маслу. С другой стороны, говоря о нашей диалектологической работе, могу с уверенностью заявить, что мне было безумно интересно. По началу я не представляла, как можно просто так прийти к человеку в гости, заговорить с ним и при этом ещё улавливать какие-то особенности говора, а тем более успевать их записывать. Однако уже после первой встречи с бабушками, я поняла, что все они добрые, отзывчивые люди, которым тоже в некой степени интересно с нами поговорить. Нам рассказывали и об обрядах, и о теперешней жизни, сказали, как называются местные растения. Были и смешные названия, и сложные, и даже какие-то почти научные. Мне понравилось сидеть вечерами и обсуждать, у кого какие слова нашлись, кто с кем общался, где был. Мы сидели большим коллективом, сплоченным одним общим делом, и это нас всех объединяло. Понравились и экскурсия в музей, и концерты наших товарищей музыкантов. Спасибо за такую интересную и необычную поездку. P.S. Отдельно благодарю Василия Ивановича за поездки на речку) http://s15.radikal.ru/i189/1108/48/3a927057d75e.jpg - Перещепное (к сожалению, не записала, как зовут бабушек) http://s53.radikal.ru/i140/1108/59/b7784c63a2ab.jpg - Краишево (погрЕбец) http://s008.radikal.ru/i306/1108/61/3d210c43020d.jpg - Еланский историко-краеведческий музей (основан в 1961 году)  
Replied

Даша, спасибо за отклик.

Даша, спасибо за отклик. Экспедиции действительно учат общаться, идти людям навстречу и быть проще по жизни, как в общении, так и в быту))) Хочется, чтобы вы, заинтересовавшись, не останавливались на полпути, а шли дальше по этой интересной тропинке. Глядишь, и на настоящую жизненную дорогу приведёт! Изучение диалектов - это живо (и добро и гоже)))), интересно и актуально. И за фотографии спасибо.
Replied

Мне тоже очень понравилось,

Мне тоже очень понравилось, особенно в Перещепном: оно стало  близким сердцу и родным. Люди там хорошие. Я думаю, что работать с "живым" материалом намного интересней, чем просто прочитать в учебнике. Сам процесс общения вызывает массу положительных эмоций, и впечатлений потом остается на целый год.
Replied

А меня всегда не покидает

А меня всегда не покидает ощущение, что мы не всё записали, не всех бабушек нашли. Это близко к мании. Понимаю, что невозможно всего записать, но все равно в глубине души думаю: "а вдруг на краю села живет идеальная бабушка, которую мы не нашли, с которой не поговорили...".
Replied

здорово! просто

здорово! просто супер!!!!уникальная возможность провести время приятно и с пользой!!!хорошо, что наш универ организовывает такие поездки!!!Елена Валентиновна,вам отдельное спасибо!!!!на следующий год возьмете?!,,,)))))))))))))))
Replied

Я рада, ребят, что хороше

Я рада, ребят, что хорошие впечатления остались. Но чтобы взять вас в экспедицию, мне надо как минимум знать ваше имя))) Вы не представились)) А что вам запомнилось, понравилось или вызвало трудности? Жду рационализаторских предложений.
Replied

полный восторг!!!!!!!супер

полный восторг!!!!!!!супер просто!!!!!здорово .что наш универ организует такие поездки!!!!уникальная возможность объединить отдых и учебу!!!!!спасибо...Елена Валентиновна.вам отдельное,огромнейшее спасибо!!!!!